The Lunch Break Refund
Cada mes, la foto favorita que nos manda un cliente de su descanso para comer se gana el reembolso completo de su Ember Pro. La elegimos por sus méritos, con los criterios escritos de esta página. No hay sorteo.
Cómo funciona
Cómo calificamos
Reglas oficiales
Última actualización: 2 de octubre de 2026.
-
Organizador
The Lunch Break Refund (el “Concurso”) lo organiza Hearth & Haul, empresa individual (entrepreneur individuel) registrada en Francia, SIRET 943 105 775 00010, correo electrónico hello@hearthandhaul.com (“nosotros”). Dirección postal: 62 Rue du Rochoir, 62430 Sallaumines, Francia.
Es un concurso de habilidad: las participaciones se califican por sus méritos con los criterios escritos de la regla 5. No hay sorteo y el azar no interviene en la elección de quien gana.
-
Quién puede participar
Residentes legales de los 50 estados de EE. UU. y del Distrito de Columbia que tengan 18 años o más al participar y que hayan comprado una Ember Pro en hearthandhaul.com. El pedido no debe estar cancelado ni reembolsado por completo cuando lo calificamos.
No pueden participar los residentes de Colorado, Maryland, Nebraska, Dakota del Norte y Vermont, ni el titular de Hearth & Haul, las personas que nos ayudan a organizar el Concurso, ni los miembros de sus hogares. Nulo donde esté prohibido o restringido por la ley.
-
Cómo participar
Se requiere una compra: solo pueden participar quienes compraron una Ember Pro en hearthandhaul.com. Para participar, responde al correo que te enviamos cuando se entrega tu pedido, o escribe a hello@hearthandhaul.com, e incluye una foto de tu descanso para comer con tu Ember Pro y tu número de pedido.
Límite: una participación por pedido. Si mandas varias fotos para el mismo pedido, dinos cuál es tu participación; si no, calificamos la primera que recibimos.
Tu foto debe: haberla tomado tú; mostrar un descanso para comer real con tu Ember Pro; no estar creada ni modificada con inteligencia artificial, ni editada más allá de ajustes básicos (recorte, luz, color); mostrar solo a personas que aceptaron aparecer, y a ninguna persona reconocible menor de 18 años; no tomarse mientras manejas u operas maquinaria; respetar las reglas de tu lugar de trabajo sobre las fotos; y no contener nada ofensivo, ilegal o que viole los derechos de otra persona. Las participaciones que no cumplen estas reglas no se califican.
-
Periodo de participación
El Concurso funciona por periodos mensuales. Cada periodo empieza a las 12:00:00 a. m., hora del Este (ET), del primer día de un mes calendario y termina a las 11:59:59 p. m. ET de su último día. Cada participación se califica una sola vez, en el periodo en que la recibimos; una participación recibida después del fin de un periodo se califica en el periodo siguiente.
Podemos terminar el Concurso al final de cualquier periodo, con un aviso publicado en esta página al menos 30 días antes. Las participaciones recibidas antes del final se califican igual.
-
Criterios de calificación
En cada periodo, el equipo de Hearth & Haul califica sobre 100 puntos cada participación válida recibida en ese periodo:
- Situación real de trabajo, 40 puntos: qué tan bien muestra la foto un descanso para comer real en el trabajo.
- Originalidad, 30 puntos: qué tan nueva e inesperada es la idea, el ángulo o el momento.
- Calidad de la foto, 30 puntos: nitidez, luz y encuadre. Una foto de teléfono está muy bien.
Gana la participación con el total más alto. En caso de empate, gana la que tenga más puntos en situación real de trabajo; si el empate sigue, gana la que recibimos primero. Las decisiones del jurado sobre la calificación son definitivas. Si recibimos al menos una participación válida en un periodo, entregamos el premio de ese periodo. Tus posibilidades de ganar dependen del número y de la calidad de las participaciones válidas recibidas en el periodo.
-
Premio y valor
Un premio por periodo: el reembolso del precio que quien gana pagó por la Ember Pro del pedido participante, hasta $129 (valor comercial aproximado: $129). Si pagó menos de $129 por la Ember Pro, por ejemplo con un descuento, el reembolso es la cantidad que realmente pagó por ella. El reembolso no cubre la segunda bandeja ni ningún otro artículo del pedido.
Quien gana se queda con la Ember Pro y no tiene que devolver nada. El premio no se puede transferir, cambiar ni pagar de otra forma, salvo que reembolsemos por otro medio si el método de pago original ya no puede recibir un reembolso. Los impuestos que pueda generar el premio corren por cuenta de quien gana. Cada pedido puede ganar una sola vez.
-
Aviso a quien gana y reembolso
Elegimos a quien gana y le escribimos en los 7 días siguientes al fin del periodo, al correo usado para el pedido o para la participación. Tiene 14 días para responder y confirmar que cumple la regla 2. Si no responde a tiempo, no cumple los requisitos o no respeta estas reglas, pierde el premio, y lo entregamos a la siguiente participación válida con más puntos de ese periodo.
Una vez confirmados los requisitos, hacemos el reembolso al método de pago original en un plazo de 10 días hábiles. El tiempo que tarda en aparecer depende del banco.
-
Permiso para usar tu foto
Conservas los derechos de autor de tu foto. Al participar, ganes o no, nos das a Hearth & Haul un permiso gratuito, no exclusivo y mundial para usar, reproducir, recortar y publicar tu foto con tu nombre, la inicial de tu apellido y tu estado (por ejemplo, “Jordan R., Ohio”) en nuestro sitio web, en nuestros correos, en nuestras redes sociales y en nuestros anuncios. Confirmas que tienes derecho a darnos este permiso, incluido el acuerdo de cualquier persona que aparezca.
Puedes pedirnos que dejemos de usarla en cualquier momento escribiendo a hello@hearthandhaul.com: en un plazo de 30 días la quitamos de nuestro sitio y dejamos de usarla en cualquier material nuevo. No pagamos por este uso.
-
Privacidad
Usamos tu nombre, tu correo, tu número de pedido, tu estado y tu foto solo para organizar el Concurso, verificar los requisitos, avisar y reembolsar a quien gana, y publicar las fotos como dice la regla 8. Antes de publicar una foto, le quitamos los datos de ubicación. No vendemos tu información por dinero. Más detalles en nuestra Política de privacidad.
-
Limitaciones
No somos responsables de participaciones perdidas, tardías, incompletas o no entregadas por problemas de correo o técnicos. Podemos descalificar a quien altere el Concurso, participe con pedidos fraudulentos o no respete estas reglas. Si algo fuera de nuestro control impide que el Concurso funcione como está previsto, podemos modificarlo o suspenderlo durante el periodo afectado y calificar las participaciones válidas recibidas hasta entonces.
En la medida en que lo permita la ley, al participar liberas a Hearth & Haul de responsabilidad por cualquier pérdida o daño que resulte de participar o del premio. Nada en estas reglas limita los derechos que te da la ley de tu estado.
-
Ley aplicable y nulidad
El Concurso está sujeto a todas las leyes federales, estatales y locales aplicables de EE. UU. Nulo donde esté prohibido o restringido por la ley. Si alguna parte de estas reglas se declara inválida, el resto sigue vigente. Si hay una diferencia entre la versión en inglés y la versión en español, prevalece la versión en inglés.
-
Sin relación con Meta
Este Concurso no está patrocinado, respaldado ni administrado por Meta Platforms, Instagram o Facebook, ni está asociado con ellos. Nos das tu participación y tu información a Hearth & Haul, no a Meta, Instagram ni Facebook.
-
Contacto y lista de ganadores
Preguntas: hello@hearthandhaul.com. Para conocer a quien ganó un periodo (nombre, inicial del apellido y estado), escríbenos en los 60 días siguientes al fin de ese periodo.
